Poet of Azores: Antero Tarquínio de Quental (ENG/ PT/ DE)

in blurtlife •  2 months ago 

PicsArt_11-28-07.39.45.jpg

Poet, Philosopher, Highly Sensitive Thinker

"Your life was a dream, hardly understood
And light and sweetness you drank;
You woke up and smiled and sank
Back to your interrupted dream."

Quote by Antero Tarquínio de Quental

What light shines bright on my poetic heart?
So that new thoughts and ideas can be create.

There I walk through narrow streets,
I can't take my eyes off that,
Hear the birds sweet tweets.

A great philosopher and poet looks at me from a famous hall,
He is known as Antero de Quental...

one of the 1st poets of Portugal, which were translated into German

During my stay in Ponta Delgada, Azores, I walked around and suddenly my attention was drawn to an almost inconspicuous monument erected in honour of the Portuguese poet and philosopher Antero Tarquínio de Quental. This celebrity walked on this earth from 18 April 1842 to 11 September 1891 and was highly regarded as a Portuguese poet, critic and social reformer. In general, he is considered the most important Portuguese poet of the 19th century. His personality was also one of Portugal's leading intellectual minds.

His origin

In 1842 Antero de Quental was born in Ponta Delgada/ Azores as the son of the landowner Fernando de Quental and Dona Ana Guilherma de Maia Quental. This family, into which he was born, was an aristocratic one and also one of the leading families of the Azores. Since the 17th century, the name Quental has given rise to numerous celebrities of intellectual and cultural life throughout Portugal.

Quental and the British Ultimatum of 1890

In 1890 Great Britain gave Portugal an ultimatum to abandon certain colonies. This ultimatum created national and patriotic moods and put the people in a turbulent state. At that time political power failed and Quental was considered by many intellectuals to be the "spiritual father of a national patriotic mobilization movement" aka "Liga Patriótica do Norte". This made his name known throughout Portugal.

tragic death

It was September 11, 1891 (yes, September 11 again...) when Antero de Quental decided to take his life in Ponta Delgada by suicide.
Antero de Quental had shot himself at the Campo de São Francisco, in full presence of the public, with two pistol shots, but he didn't die immediately, he died two hours later in the hospital of Ponta Delgada. The following day, Antero de Quental was buried in the same cemetery where his parents and brother were buried.

Thank you Antero de Quental for your lifetime on earth.
Rest in peace.

text and photos made by myself. Peace

PicsArt_11-28-07.40.00.jpg

PicsArt_11-28-07.40.10.jpg

Poeta, Filósofo, Pensador Altamente Sensível

"A tua vida foi um sonho, mal compreendido
E luz e doçura que bebeste;
Acordaste, sorriste e afundaste
De volta ao teu sonho interrompido."

Citação de Antero Tarquínio de Quental

Que luz brilha no meu coração poético?
Para que novos pensamentos e idéias possam ser criados.

Lá eu ando por ruas estreitas,
Não consigo tirar os olhos disso,
Ouçam os pássaros doces tweets.

Um grande filósofo e poeta me olha de um salão famoso,
Ele é conhecido como Antero de Quental...

um dos primeiros poetas de Portugal, que foram traduzidos para o alemão

Durante a minha estadia em Ponta Delgada, Açores, andei por aí e de repente a minha atenção foi atraída para um monumento quase imperceptível erigido em honra do poeta e filósofo português Antero Tarquínio de Quental. Esta celebridade caminhou sobre a terra de 18 de Abril de 1842 a 11 de Setembro de 1891 e foi considerada como um poeta, crítico e reformador social português. Em geral, é considerado o mais importante poeta português do século XIX. A sua personalidade foi também uma das principais mentes intelectuais de Portugal.

A sua origem

Em 1842 Antero de Quental nasceu em Ponta Delgada, Açores, filho do proprietário Fernando de Quental e de Dona Ana Guilherma de Maia Quental. Esta família, na qual nasceu, era uma família aristocrática e também uma das principais famílias dos Açores. Desde o século XVII, o nome Quental deu origem a numerosas celebridades da vida intelectual e cultural em todo o país.

Quental e o Ultimato Britânico de 1890

Em 1890, a Grã-Bretanha deu a Portugal um ultimato para abandonar certas colónias. Este ultimato criou humores nacionais e patrióticos e colocou o povo num estado turbulento. Naquela época o poder político falhou e Quental foi considerado por muitos intelectuais como o "pai espiritual de um movimento de mobilização patriótica nacional" também conhecido como "Liga Patriótica do Norte". Isto tornou o seu nome conhecido em Portugal.

Morte trágica

Foi a 11 de Setembro de 1891 (sim, novamente a 11 de Setembro...) que Antero de Quental decidiu suicidar-se em Ponta Delgada.
Antero de Quental tinha-se suicidado no Campo de São Francisco, em plena presença do público, com dois tiros de pistola, mas não morreu imediatamente, morreu duas horas depois no hospital de Ponta Delgada. No dia seguinte, Antero de Quental foi enterrado no mesmo cemitério onde seus pais e irmão foram enterrados.

Obrigada Antero de Quental pela sua vida na Terra.
Descanse em paz.

Texto e fotos feitas por mim mesmo. Paz

Dichter, Philosoph, Hochsensibler Denker

"Dein Leben war ein Traum, begriffen kaum
Und leicht und Lieblichkeit Du trankest;
Du wachtest auf und lächeltest und sankest
Zurück in Deinen unterbroch’nen Traum."

Zitat von Antero Tarquínio de Quental

Welch Freude läßt mein poetisches Herz aufhüpfen?
So das neue Gedanken und Ideen ich endlich kann schöpfen.

Da laufe ich durch enge Gassen,
Und kann meinen Blick nicht von diesem Denkmal lassen.

Ein großer Philosoph und Dichter blickt mich hier an,
Als Antero de Quental ist dieser bekannt...

einer der 1. Dichter Portugals, welche in deutsch übersetzt wurden

Bei meinem Aufenthalt in Ponta Delgada, Azoren, spazierte ich umher und plötzlich wurde meine Aufmerksamkeit auf ein fast unscheinbares Denkmal gelenkt, welches zu Ehren von dem portugiesischen Dichter und Philosoph Antero Tarquínio de Quental errichtet wurde. Diese Berühmtheit wandelte vom 18. April 1842 bis 11. September 1891 auf dieser Erde und war wurde als portugiesischer Dichter, Kritiker und Sozialreformer hochgeschätzt. Allgemein gilt er als bedeutendster portugiesischer Dichter des 19. Jahrhunderts. Ebenso war die Persönlichkeit einer der führenden geistigen Köpfe Portugals.

Seine Herkunft

Im Jahr 1842 wurde Antero de Quental in Ponta Delgada/ Azoren als Sohn des Großgrundbesitzers Fernando de Quental und von Dona Ana Guilherma de Maia Quental zur Welt gebracht. Diese Familie, in die er hineingeboren wurde, war eine aristokratische und ebenso eine der führenden Familien der Azoren. Dem Namen Quental entstammten seit dem 17. Jahrhundert zahlreiche Berühmtheiten des Geistes- und Kulturlebens ganz Portugals.

Quental und das britische Ultimatum von Jahre 1890

Im Jahr 1890 stellte Großbritannien Portugal ein Ultimatum, indem es darum ging, bestimmte Kolonien aufzugeben. Dieses Ultimatum rief nationale und patriotische Stimmungen hervor und versetzte das Volk in einen bewegten Zustand. Zu der Zeit versagte die Politische Macht und Quental wurde von zahlreichen Intellektuellen zum „Geistigen Vater einer national-patriotischen Bewegung zur Mobilmachung“ aka “Liga Patriótica do Norte“ angesehen. Dadurch wurde sein Name in ganz Portugal bekannt.

PicsArt_11-28-07.40.22.jpg

PicsArt_11-28-07.40.31.jpg

tragischer Tod

Es war der 11. September 1891 (ja, wieder der 11. September...), als Antero de Quental beschloss, sich in Ponta Delgada durch Selbstmord das Leben zu nehmen.
Antero de Quental hatte sich auf dem Campo de São Francisco, in voller Anwesenheit der Öffentlichkeit, mit zwei Pistolenschüssen erschossen, aber er starb nicht sofort, sondern zwei Stunden später im Krankenhaus von Ponta Delgada. Am folgenden Tag wurde Antero de Quental auf demselben Friedhof begraben, auf dem auch seine Eltern und sein Bruder begraben waren.
R.I.P

Text und Fotos von mir selbst gemacht. Peace
Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!
Sort Order:  

Ich mag ja eher das Happy End. Sehr schöner Artikel.

Congratulations! This post has been upvoted by the @blurtcurator communal account,
You can request a vote every 12 hours from the #getupvote channel in the official Blurt Discord.Don't wait to join ,lots of good stuff happening there.